Journalist Hülya Kılınç was released on Feb 16, a day after being imprisoned over her report of the funeral of an intelligence officer killed in Libya.

15 Şubat’ta hapis cezası onandığı için tutuklanan gazeteci Hülya Kılınç tahliye edildi.

Hakkında verilen hapis cezası istinaf tarafından onanan gazeteci Hülya Kılınç cezaevine gönderildi.

Journalist Hülya Kılınç was sent to prison as a result of the conviction over the report she revealed about intelligence officials.

Gazeteci Hülya Kılınç’ın Libya’da ölen bir MİT mensubunun cenazesini haberleştirmesi üzerine açılan davada karar duruşması bugün görüldü. Hülya Kılınç “Devletin güvenliği veya iç veya dış siyasal yararları bakımından niteliği itibarıyla gizli kalması gereken bilgileri açıkladığı” suçlaması ile son altı aydır cezaevindeydi. Davanın bugün görülen duruşmasında gazeteci TCK 329 yönünden beraat etti ancak hakkında “Millî İstihbarat Teşkilatının görev ve faaliyetlerine ilişkin bilgi ve belgeleri basın ve medya yoluyla yayımlamak” suçuyla 3 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedildi. Gazetecinin cezaevinde geçirdiği süre göz önüne alınarak tahliyesine karar verildi.

The verdict hearing in the lawsuit filed against journalist Hülya Kılınç for her report on the death of a MİT (National Intelligence Agency) officer in Libya was held today. Hülya Kılınç has been in prison for the past six months and is charged with "disclosing information that should remain confidential due to the nature of the security of the state or domestic or foreign political benefits". At the hearing held today, the journalist was acquitted in terms of TCK 329, but was sentenced to 3 years and 9 months in prison for "publishing information and documents regarding the duties and activities of the National Intelligence Organization through the press and media". Considering the time spent in prison, the journalist was released.

Gazetecilikte Kadın Koalisyonu Libya’da yaşamını yitirdikten sonra Manisa’da toprağa verilen MİT görevlisinin cenazesiyle ilgili haberler nedeniyle tutuklu olan Odatv muhabiri Hülya Kılınç ve meslektaşlarının 110 gün sonra hakim karşısına ilk defa çıktığı duruşmayı gözlemleyerek değerlendirdi.

The Coalition For Women In Journalism has been following the first hearing of the case against ODATV journalist Hülya Kılınç and her colleagues. Kılınç has spent the last 110 days in solitary confinement.

Gazeteci Hülya Kılınç, dün sabah tutuklanmasının ardından aynı günün gecesinde nöbetçi mahkeme tarafından tutuklandı. Libya'da ölen bir MİT mensubuyla ilgili yaptığı haber nedeniyle gazeteci hakkında dava açıldı. Kılınç’ın tutuklanmasını kınıyoruz ve aleyhindeki suçlamaların düşmesini talep ediyoruz.

Journalist Hülya Kılınç was arrested by the Criminal Court of Peace, while she was on duty. She has been deemed “anti-state” because of a news article she wrote, which mentions a deceased member of the MIT (Turkey’s National Intelligence Organization.) We condemn Hülya’s arrest and demand that all the charges against her be dropped.