The sixth hearing of the trial against journalist Sadiye Eser was held in Istanbul

Gazeteci Sadiye Eser’in yargılandığı davanın beşinci duruşması bugün İstanbul’da görüldü. Mahkeme eksik unsurların giderilmesini talep ederek davayı beşinci kez erteledi. Bir sonraki duruşma 18 Kasım 2021 tarihinde görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) açılan davaların gazetecileri yıpratma amacı taşıyarak sürekli ertelenmesini kınıyor. Türk yetkililerden gazeteciye yönelik süreci adil yöneterek beraat kararı verilmesini talep ediyoruz.

The fifth hearing of the trial against journalist Sadiye Eser was held in Istanbul today. The court adjourned the case for the fifth time, demanding the missing elements be completed. The next hearing will be held on November 18, 2021. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the constant postponement of the trials. We consider these practices are aiming to intimidate journalists. We demand the Turkish authorities to manage the process fairly and give a verdict of the journalist’s acquittal immediately.

Gazeteci Durket Süren hakkında “örgüt üyeliği”, “örgüte bilerek ve isteyerek yardım” ve “örgüt propagandası yapmak” suçlamalarıyla açılan davanın yedinci duruşması Diyarbakır’da görüldü. Mahkeme geçen duruşmada olduğu gibi gazeteci Süren’in el konulan telefon ve bilgisayarına ait dijital inceleme sonucunun beklemesyekarar verdi. Bir sonraki duruşma 13 Aralık 2021’de görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak çeşitli gerekçelerle ertelenen davaların gazetecileri sindirme amacıyla yapıldığına inanıyoruz. Tekrar söylüyoruz, gazetecilik suç değildir. Gazeteci Durket Süren derhal beraat edilmelidir.

The seventh hearing of the trial against journalist Durket Süren was held in Diyarbakır. Today, the court ruled again to wait for the digital examination report on Durket’s confiscated materials. The trial adjourned until December 13, 2021. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) considers those postponed trials for various reasons to be aiming to intimidate journalists. We reiterate once again, journalism is not a crime. Journalist Durket Süren should be acquitted immediately.

Gazeteci Meşale Tolu'nun “örgüt üyeliği” ve “örgüt propagandası yapmak” suçlamalarıyla yargılandığı davanın 14’üncü duruşması bugün İstanbul'da görüldü. Esas hakkında mütalaasını sunan savcılık, gazeteciye yönelik beraat edilmesini talep etti. Mahkeme, avukatların mütalaaya karşı savunma hazırlamaları için talep ettiği ek süreyi kabul ederek bir sonraki duruşmayı 24 Aralık 2021 tarihine erteledi. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), savcılık kararını memnuniyetle karşılıyor ancak mahkeme heyetinin savcılık kararına dikkate alarak gazeteci hakkında beraat kararı verilmesini talep ediyor.

The 14th hearing of the trial in which journalist Meşale Tolu is tried on charges of "being a member of a terrorist organization" and "spreading terrorist propaganda" was held in Istanbul today. Presenting its opinion, the prosecution demanded the acquittal of the journalist. The court adjourned the next hearing to December 24, 2021, accepting the extension requested by the lawyers to prepare their defence to the court. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) welcomes the prosecution's decision. However, we demand Meşale’s acquittal to be taken into account of the court's decision.

Gazete Yolculuk muhabiri Buse Söğütlü'nün yargılandığı davanın dördüncü duruşması bugün görüldü. Esas hakkında mütalaasını sunan dava savcısı Söğütlü’nün Terörle Mücadele Kanunu kapsamında cezalandırılmasını talep etti. Bir sonraki duruşma 27 Ocak 2022 tarihinde görülecek. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), savcılığın Söğütlü’ye yönelik savcılık talebini kınıyor. Türk yargısından gazeteciye yönelik tüm suçlamaları reddetmesini talep ediyoruz. Yineliyoruz: Gazetecilik suç değildir.

The fourth hearing of the trial against Gazete Yolculuk reporter Buse Söğütlü on terrorism charges was held.

Jin News Kürtçe editörü Roza Metina’ya ‘örgüt üyeliği’ suçlamasıyla açılan davanın ikinci duruşması Diyarbakır’da görüldü. Esas hakkında mütalaa sunan dava savcılığı, gazeteciye yönelik 15 yıl hapis cezası talep etti. Mütalaaya karşı savunma yapmak için süre talebini kabul eden mahkeme, duruşmayı 12 Ekim 2021 tarihine erteledi. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ), savcılığın talebini kınıyor. Türk yargısından gazeteci Metina hakkında derhal beraat kararı verilmesini talep ediyoruz.

The second hearing of the case against Jin News Kurdish editor Roza Metina was held today in Diyarbakır. The prosecutor gave its opinion to the court and demanded a 15-year prison sentence for the journalist. Upon the request of the defence, the court adjourned the trial until October 12, 2021. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) condemns the prosecution's request. We demand the Turkish judiciary to acquit the journalist immediately.

The court dismissed the charges of sedition against the indigenous journalist Anastasia Mejía Tiriquiz, arrested in September 2020 and accused of participating in demonstrations in the city of Joyabaj, Guatemala. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ) welcomes Anastasia’s acquittal, after a year of imprisonment, justice finally arrived at the journalist. We call on Guatemalan authorities to end intimidating journalists and respect press freedom.