السعودية: بعد ما يزيد عن عامين من الحبس الاحتياطي التعسفي، لجين تستعيد حقها في المثول أمام المحكمة أخيرا.

Location: Saudi Arabia, Jeddah
Date: November 26, 2020
Available in: 🇬🇧  English

٢٥ نوفمبر، جدة، المملكة العربية السعودية—بصوت خافت وجسد منهك جراء الإضراب عن الطعام، سجينة الرأي لجين الهذلول تحضر أولى جلسات محاكمتها وتقدم دفاعها القانوني أخيرا. لازال تحالف النساء العاملات بالصحافة قلق علي سلامة لجين ويطالب السلطات القضائية السعودية بإنهاء هذه المحاكمة الهزلية وإطلاق سراح لجين.

وكانت أسرة لجين تلقت أعلاما بمثول لجين أمام المحكمة يوم ٢٤ نوفمبر، ٢٠٢٠ مما لم يعط مهلة كافية للمحامين لأعداد الدفاع أو التشاور مع لجين. على الرغم من ذلك أعربت الأسرة عن ارتياحها لأنهم يستطيعون رؤيتها نظرا لمنع الزيارات عنها بحجة الإجراءات الاحترازية لتفشي وباء كوفيد-١٩ ولأن لجين وأنها ستمثل أمام المحكمة أخيرا.

أعلنت لجين بدء الأضراب عن الطعام في ٢٧ أكتوبر احتجاجا على الإجراءات العقابية ضدها في محبسها ولحرمانها من حقوقها الأساسية. وانطلقت حملة دولية قبل قمة المرأة العشرين تطالب السلطات السعودية بأطلاق سراح لجين وكافة سجناء الرأي في السجون السعودية.

نظرا لإضرابها عن الطعام ظهرت لجين في المحكمة اليوم بصوت خافت ووهن واضح وفقا لشقيقتها لينا الهذلول. وأعربت علياء الهذلول شقيقة لجين الأخرى عن ارتياحها لأن لجين استطاعت تقديم دفاعها القانوني على الرغم من محاولة مقاطعتها كثيرا. وقضت المحكمة بعدم الاختصاص وإحالتها لمحكمة الإرهاب.

لجين محتجزة منذ مايو ٢٠١٨. منذ ٦ يونيو، منعت من التواصل مع الأسرة أو أرسال خطابات لهم. أطلقت أسرة لجين حملة علي وسائل التواصل الاجتماعي تتساءل عن حالة ومصير لجين في محبسها وتطالب النظام بالسماح لهم بالتواصل معها وزيارتها أو ان يصدروا بيان يوضح حالتها الصحية. تواجه لجين تهم بتلقي تمويل أجنبي لفرض أجندات خارجية وحضور مؤتمرات دولية والعديد من التهم الهزلية الأخرى.

بدأت لجين نشاطها للمطالبة بحق المرأة السعودية في قيادة السيارات في 2012 وتلقت دعم كبير من عائلتها خاصة من والدها الذي شجعها في أطلاق حملة للدفاع عن حقوق المرأة.

أصدر التحالف العديد من النداءات والبيانات بشأن الحالة الصحية للجين وسوء معاملتها بمحبسها وطالب السلطات السعودية بإنهاء معاناتها وإطلاق سراحها فورا. أن الحالة الصحية المتردية التي ظهرت بها لجين في جلسة محاكمتها هي انعكاس للوجه الحقيقي للنظام السعودي وقمعه والتضييق على حقوق المرأة بمفهومها العام.

بينما يعرب تحالف النساء العاملات بالصحافة عن ارتياحه لأن لجين مثلت أمام المحكمة أخيرا فإننا نؤكد على الطبيعة الهزلية للتهم ضدها و نهيب بالسلطات القضائية بالسعودية أن تسرع عملية التقاضي وتنهي هذه المحاكمة بأطلاق سراحها فورا.

 

The Coalition For Women In Journalism closely monitors the incidents in Turkey with great concern. Since March 8, Women's Day, police violence against women journalists increasingly continues in the country. As the coalition, we urge the Turkish state to provide a free environment for journalists. Following the news is our most fundamental democratic right to report. We demand the immediate release of our detained colleagues. Journalism is not a crime. Journalism cannot be prevented.

If you have been harassed or abused in any way, and please report the incident by using the following form.

Previous
Previous

Turkey: The Ninth Hearing Of The Trial Against Journalist Sibel Hürtaş Has Been Postponed To 2021

Next
Next

Saudi Arabia: After More Than Two Years In Arbitrary Pre-Trial Detention, Loujain Al-Hathloul Regains Her Basic Right To Stand For Trial.