Gazeteci Perihan Kaya’ya yönelik sosyal medya paylaşımı nedeniyle ‘Cumhurbaşkanına hakaret’ suçlamasıyla açılan davada, 11 ay 20 gün hapis cezası verildi. Diyarbakır’da görülen davanın ikinci duruşmasında ayrıca cezanın ertelenmesine karar verildi. Gazetecilikte Kadın Koalisyonu (CFWIJ) olarak eleştirel seslerin susturulması amacıyla verilen mahkeme kararını kınıyoruz. Demokrasi için hayati önem taşıyan ifade özgürlüğünün bu şekilde yok sayılması kabul edilemez. Gazeteci beraat edilmelidir.

Journalist Perihan Kaya was sentenced to 11 months and 20 days in prison for 'insulting the President' over her social media posts. Diyarbakır's court ruled to postpone her prison sentence. The Coalition For Women In Journalism (CFWIJ), condemns the court verdict to silence critical voices. Freedom of expression is vital for democracies and prosecution against journalists is unacceptable.

Gazeteci Ayşe Kara hakkında, yazdığı haberler ve Özgür Gazeteciler Cemiyeti’ne (ÖGC) üye olduğu gerekçe gösterilerek açılan davanın ilk duruşması Diyarbakır 5’inci Ağır Ceza Mahkemesi’nde görüldü. Mahkeme, Kara hakkında uygulanan yurt dışı yasağının devam etmesine karar verdi. Bir sonraki duruşma 9 Kasım 2021’de görülecek.

A lawsuit was filed against journalist Ayşe Kara over her articles and her membership in the Free Journalists' Association (ÖGC). If convicted, Ayşe will be sentenced to prison for up to 15 years. The first hearing of the case against Ayşe was held today. The court ruled that the international travel ban imposed on Kara should continue. The next hearing will be held on November 9, 2021.